Réponses de Benoît BLINEAU à un questionnaire sur la langue bretonne

1)      Que pensez-vous de la place de la langue bretonne dans la ville de Nantes de nos jours?

La place de la langue bretonne n’a pas la place qu’elle mérite dans la ville de Nantes. Les associations assurant le développement de la culture bretonne, culture historique de Nantes, ne bénéficient pas des structures nécessaires à leur développement. Il suffit pour s’en assurer de se rendre à Ti Keltiek (ancien conservatoire de musique de la ville de Nantes qui héberge des associations bretonnes). L’accès aux médias en langue bretonne est limité dans notre ville : les émissions en langue bretonne de France 3 ne sont plus diffusées dans notre département depuis plusieurs années ; il n’existe plus de librairie spécialisée et les fonds en langue bretonne des bibliothèques nécessiteraient d’être étoffés.

2)      Pensez-vous que ce sujet touche, intéresse vos électeurs ? Dans quelles proportions ? (Avez vous déjà été contactés sur ce thème-là par exemple, et par quels genres de personnes ?)

Pour information : Selon un sondage réalisé par TMO sur les cinq départements bretons en 2001, "92% de l’ensemble des bretons pensent qu’il faut conserver la langue bretonne" et "82% d’entre-eux la considèrent comme leur langue régionale." Selon le même sondage, "41% des bretons pensent qu’il est utile de connaître le breton."

La langue bretonne fait partie de l’histoire et du patrimoine des Nantais. Il suffit de voir l’intérêt des Nantais lors de la réouverture du Château des ducs de Bretagne. Cependant, il est dommage que le musée ne mette pas plus en avant l’histoire bretonne de notre ville.

3)      Nous sommes aujourd'hui au stade pré-électoral, vous êtes vous engagés sur ce sujet auprès de vos électeurs Nantais ? Si ce n'est pas le cas, pensez-vous le faire prochainement et publiquement ?

La défense des langues minoritaires fait partie intégrante programme du Modem, défendue par François Bayrou.

4)      Si vous êtes prêts à vous engager, jusqu'où l'êtes-vous ? Les engagements peuvent être divers... :

·        Signature de la charte de l'Office de la langue Bretonne (qui possède ses locaux à Nantes depuis 2001)

·        Prise de position en faveur de l'ouverture d'un collège Diwan en langue bretonne à Nantes (prévu en septembre 2008)

·        Multiplication des panneaux routiers bilingues (depuis décembre 2007 des panneaux d'entrées de ville de Nantes affichent aussi le nom breton : Naoned)

·        Avez vous d'autres idées que vous développerez au sein du Conseil Municipal de Nantes ?

L’école Diwan de Nantes existe depuis plus de 25 ans à Nantes et l’ouverture d’un collège Diwan dans notre ville est une suite logique pour les élèves qui ont décidé de suivre cette filière d’enseignement bilingue par immersion. 

La création sur l’agglomération nantaise d’un centre culturel, Yezhou ha Sevenadur, qui hébergera le collège et d’autres associations culturelles bretonnes permettra à Nantes d’afficher un nouveau dynamisme, auquel contribue pleinement l’action de l’office la langue bretonne.
 

5)      Dans quel cadre placez-vous la question de la langue bretonne à Nantes ? (Politique, Culturel, Histoire, ... ? Plusieurs de ces éléments ensemble ?)

Certes, Nantes a une histoire bretonne dont il faut préserver la mémoire mais Nantes est aussi une ville tournée vers l’avenir et cet avenir peut et doit être aussi construit sur les bases de sa culture bretonne. C’est possible ! Il suffit de voir le développement du breton sur le net, notamment avec sa cinquantième au niveau des langues utilisées sous Wikipédia : pas si mal pour une langue classée en danger par l’Unesco. Par contre, c’est au politique de mettre en place les conditions de ce développement en soutenant les projets sur la culture bretonne.

6)      Est-ce que la question de la langue bretonne à Nantes vous semble liée à la question de la réunification Loire-Atlantique à la région Bretagne ? Sachant par exemple que les derniers vœux de question de l'Office de la langue Bretonne ont eu lieu a Conseil Général de Loire-Atlantique.

(http://www.ofis-bzh.org/fr/actualite/zoom/index.php?actualite_id=170)

7)      Vous êtes vous prononcé sur le sujet de la réunification de la Bretagne pour les Municipales de 2008 ou par le passé ? De la même manière que pour la langue bretonne, pensez-vous que vos électeurs soient intéressés par ce sujet ?

Le sujet de la réunification est du ressort du conseil général mais notre programme prône davantage de démocratie directe et ce thème pourrait être un thème de concertation auprès de nos concitoyens du département.